well i added a quarter sized angelfish to my 30 gall along with 10 neons,,,,my neons were already schooling, but i'm sure ur cardinals would do the same ....but everyfish is different so...good luck
not even just wave something near the tank, hand , towel , etc..tapping the glass lightly will make them form a school quickly :wink: