no need for a heater unless the tank temps get into the lower side of 60s. if you can try to find a heater that you can set between 68-70F.
you should add some floating plants to suck up your nitrates now and figure out whats causing you to have them.
you should add some floating plants to suck up your nitrates now and figure out whats causing you to have them.