Yes, it is normal for water to shoot out of the co2 line when the tubing is not connected. I actually had that happen to me a few times when setting up my aquariumplants.com reactor. The pressure of the co2 prevents water from shooting out. Make sure you use a check valve.