I don't think it'll work out for you cuz if you "disconnect" the tube, all of that built up/pressurized CO2 in the bottle will escape. Then it'll take a while for the CO2 to build up again in the bottle the following morning.
I'd just leave it in overnight and maybe increase the surface agitation.
I'd just leave it in overnight and maybe increase the surface agitation.