Go with the dwarf sag. For your setup it'll be the easiest. Your tank being low tech kind of limits your options, but go with the dwarf sag.