Just a thought, What about planting the giant motherplant swords in these 9.4"x9.4"x4.9" deep containers ( next size down would be 7"x7" x 3.6") I can drill two holes on the top lip for the plant and root tabs. Probably some small tiny holes on the sides for roots to reach out. I can use different growth media in the planter and leave the rest of tank with sand.
By using a container with lip, the plant could stay put even if I would to have strong cichlids that likes to pull and tank plants.
Rubbermaid Commercial Products - Rubbermaid Foodservice : 7H79 Premier Storage Container with Lid
My very first attempt's at plant's were with the sword plant's/crypt's planted in clay pot's in tank's holding large cichlid's that dig/dug up substrates.
Filled the terra cotta pot's 2/3 full of dirt,placed the young sword plant's in the dirt, and then placed fine gravel over top of the dirt and gently pulled up on the base of the plant a bit so shoulder of root ball was barely above the fine gravel and root's were no too compacted.
Then place the potted plant(s) in a tub of tank water or dechlorinated water to allow the air pocket's to burp into the tub rather than in the aquarium.(trust me)
About an hour in the tub,saved a huge cloudy mess in the tank.
This worked well, and plant's were easy to move about.
The soil lasted about 6 month's to a year, before it needed replaced due to nutrient depletion and the need for bigger pot lest the plant become root bound.
Regular pot's sold at garden center for plant's, with no hole in the bottom worked for me .:wink2:
I like the idea of spotlight over the sword's ,and have seen folk's use the spot type light's used in reptile tank's with perhaps a full spectrum bulb rather than UV or those used for the reptiles.
Would not take much light for viewing fishes ,but the sword's while not needing super bright light, will need moderate light IMHO.