The Planted Tank Forum banner
Cancel

Hello from Chile

991 Views 8 Replies 6 Participants Last post by  Sowilu, 
K
2
Hello, Mi tank


See less See more
Reply
Save
Like
1 - 9 of 9 Posts
turbosaurus
Hola!
No hablo espanol bien, pero soy feliz usted vino.

That probably makes no sense at all, but I am trying.

Su acuario es hermoso.
Oh, and if you will correct my spanish I will correct your english.
It is not Mi tank, it is MY tank.
Reply
Save
Like
Guillermo
Hola Keko, da gusto ver gente latinoamericana en estos foros, te felicito tu acuario es muy bello, ¿ podrìas compartir màs información ?

Turbo, tu Español es bueno, vas por buen camino.

Hi Keko, glad to see Latin people in these boards, your tank is beautiful, congrats. Can you share the specs ?

Turbo your Spanish is pretty good, you're on the right track.

Adiós amigos.
Reply
Save
Like
ikuzo
what's your foreground plant? is that marselia?
Reply
Save
Like
K
Hola Guillermo y gracias por tus comentarios. Lamentablemente no hablo ingles :icon_redf , pero no pude dejar de compartir mi acuario en este espectacular foro.

Mi acuario es de 400 litros aprox. (105 Gal. aprox)

Los equipos son:
Tres filtros ASTRO 2212
Filtro UV ATMAN
CO2 Pro, ( Cilindro de los usados en maquinas de gaseosas)
Controlador PH Aquadigital
Reactor CO2 DIY

Una Gran Abrazo
Keko.
See less See more
Reply
Save
Like
dufus
Hmm, i took french instead of spanish, but nice tank and equipment(someone translate)
Reply
Save
Like
ikuzo
i took english and some mandarin :p
Reply
Save
Like
Sowilu
Hola familia por un momento pense q era la unica hispana en este foro pero veo q no.

Keko q hermoso acuario!! Muy lindo. Si nesesitas tradusir algo no se preocupe solo mandeme un mensaje privado y yo se lo tradusco. (Escribo muy mal mi español pero lo hablo mejor....:) )

Guillermo de q parte de Mexico es usted? Yo soy de Jalisco pero tengo muchos años viviendo en NC con mis padres.

Saludos
Reply
Save
Like
Sowilu
Keko said:
Hola Guillermo y gracias por tus comentarios. Lamentablemente no hablo ingles :icon_redf , pero no pude dejar de compartir mi acuario en este espectacular foro.

Mi acuario es de 400 litros aprox. (105 Gal. aprox)

Los equipos son:
Tres filtros ASTRO 2212
Filtro UV ATMAN
CO2 Pro, ( Cilindro de los usados en maquinas de gaseosas)
Controlador PH Aquadigital
Reactor CO2 DIY

Una Gran Abrazo
Keko.
Click to expand...
I tried to translate it to the best of my knowledge and a little help from a translator.

Hello Guillermo and thanks for your comments. Sadly I do not speak English, but that can not stop me from sharing my aquarium in this spectacular forum.

My aquarium is of 400 liters approx. (105 Gal. aprox)

The system: Three filters STAR 2212
Filter UV ATMAN
CO2 For, (Cylinder of them used in you plot of
carbonated waters)
Controller PH Aquadigital
Reactor CO2 DIY

A Great Hug
Keko
See less See more
Reply
Save
Like
1 - 9 of 9 Posts
This is an older thread, you may not receive a response, and could be reviving an old thread. Please consider creating a new thread.
The Planted Tank Forum
A forum community dedicated to Aquatic tank owners and enthusiasts. Come join the discussion about flora, fauna, health, housing, filters, care, classifieds, and more!
Full Forum Listing
Explore Our Forums
Tank Journals General Planted Tank Discussion Equipment Fish Shrimp & Other Invertebrates
Top