I just replaced mine with Aquatop NP-80 pumps. Much quieter, take up less space, and the suction cup feet don't fall off. It's not as powerful as the stock Aqueon ones, but I don't want a lot of flow in mine. Turned up all the way should still be nearly as effective.
I did have to hose-clamp the tubing on the pump though.