Cut the tall stems. That will encourage more short stems. If you leave tall stems, it will continue to grow higher and try to develop surface leaves.
The cut leaves will not develop new roots, since the plant propogates via bulb/tuber division and seeds.