Basic concept works with all sorts of variants. I've used airline hose, thin strips of acrylic cut from a light box cover, some random bit of flexy black plastic found at the bottom of my junk drawer, etc.
Right now my 37g is divided in two via a length of eheim hose cut to the width of the tank and slit lengthwise so it slips onto the mid-tank support. Clipped in place with a couple cable ties, it adds just enough bulk to keep the majority of the floaters in place on one side AND provide a break from excess surface flow so they don't all get blown up against the end of the tank.