Picture of the whole tank you can see the filter in the back, and it is on its lowest setting
Why would they do that, he can see his reflection on the back of the tank when the room light is on, but the desk lamp is off and will flare at his reflection. Does he think he's attacking another betta?It looks exactly like betta tail biting to me. Some bettas do it and some never do it.