looks good to me. no idea what kind of wood it is, but if it doesn't smell where its been freshly cut then that is a good sign.
thats what I'm leaning toward as well.could be crape myrtle
Star Jasmine is questionable. It certainly has milky sap. So do figs before they are ripe.
Oak is safe, and there are many species in California. I have used Q. lobata leaves and twigs and Q. douglasii bark in my tanks.
Albizia julibrissin wood is also safe. I have a large chunk of root in a tank.
Crape Myrtle (Lagerstroemia indica and L hybrid) wood is aquarium safe. <ost of my tanks have some (several years old, and starting to fall apart)
Manzanita (Arctostaphyllos, many species) wood is also safe. The leaves of some Manzanita are sturdy enough to try in an aquarium.
Some Magnolia grandiflora leaves have a sort of fuzzy stuff on the back. I wonder if this is OK?
I have read that Beech leaves and Alder cones are OK in aquariums.
Different groups of animals are sensitive to different plants, so if you start with a list of 'toxic to mammals' I am not sure how many of these are the same for fish. On the other hand, frogs are so sensitive to more things than many fish, so if it is safe for frogs, I would think it is safe for fish.