its fairly normal as far as I know. I have several nanas that have this mottled pattern. they are in a super low light tank with some crypts and several other species of Anubis. all are super healthy, so im assuming that this is normal for nanas.
+1That is not anubias nana, but a crypt.