Hmm,Mbuna will consume the trailing roots, and will eliminate the water lettuce fairly quickly.
None of my peacocks bother the plants its other ones like bumble bees or venustus or red devils they will tear leaves off or pull up roots.i have only one peacock in there now im gonna add more i guess we'll see. I kept african cichlids before just without plants