2 atomizers will definately give you better co2 dispersion. Only thing is that you will have to get 2 needle valves to control the atomizers independently. If you just put a tee after the nv, the co2 will take the path of least resistance, so most likely the atomizer with the shortest run of tubing.