Just a Heads Aquatic, we like to keep things on topic on these forums, and an Admin is gona mosey over and probably delete the whole arguement and give everyone involved a warning.
It's best to take that sort of foul languge argument to PMs, especially the end of your post, is insainly offensive in languge, so just a friendly warning to be careful with what words you chose in public posts ^^; Can get you into trouble! And no one likes that :[.
So come on guys, let's get back on topic and stop fighting over silly stuff!
I think you'd be fine to get some more fish, but as others say, you should keep an eye on your tank as you do this.
If it starts needing to get cleaned constantly, and your paramaters get all screwy, then it might be best to lay off, but hey, it's a large tank, you've got a lot of small fish, AND it's planted! Sounds like a perfect set up for "over stocking", =P.
While the 1in/1g guideline is useful in it's own respect, it's just that, a guideline, you can stray from it easily if the situation arises, and if you have your own guidelines to follow!
With your Angels.. Well, they get really territorial when they pair off, and will chase most fish right out of their new "territory", so I'd say your best bet is to just wait and see who pairs off, and how they treat the other fish/ how much area they "claim", and take out other pairs/non-paired angels if it causes too much of a problem, and just move them to whatever size tank you choose for next