get a battery-operated air pump, so the oxygen doesn't get depleted. I've seen them online for about $10. You just want something to keep the surface moving so the fish don't suffocate. After about 6-8 hours, I'd dump the water trapped in the canister filter and let fresh in. If you have a heavy fish load, keep an eye on ammonia buildup.