I wouldn't recommend sending anything but mosses in padded envelopes. People have been doing it for quite some time now. In those cases it is important to have minimal water and air inside the sealed bag. This is because padded envelopes, obviously, lack rigid support. When has some weight on top of it, the bags will generally burst and leak out.