I have the same tank. There are 2 intakes, one about halfway up and the other at the top of the divider. You could make a new intake by drilling low. The problem is how you would drill. There is only about 5-6" from the divider to the front of the glass. Maybe a Dremel with a flexible shaft.
The other option is to remove the divider and set it up differently.