Why is it so murky?
For a tank that small I'd suggest a lot of water changes. Don't bother with a hose, just scoop out the old water with a yogurt cup. That way you can change half the water in 5 minutes. That should help keep the algae under control. Your plants will need a few weeks to get established. Stop trimming until you see some strong growth.