I tilted the ladder a bit and changed the output piece more towards the backside of the tank. The bubbles now go onto the ladder.
Are the bubbles supposed to burst over time? Because I see lots of them in different levels still as bubbles. Getting smaller as they ascend to higher levels.
I appreciate the help!