I would agree with Rich, maybe your cories are just very busy. Try turning the filter off for an hour or two and see if you still see floaters. Fish should be fine assuming it's a biologically mature/cycled tank (sounds like it is, right?).
Last edited by mrjbacon; 05-11-2019 at 04:05 PM.