Planted Tank Guru
Join Date: Jan 2010
Location: Contra Costa CA
You might drain a lot of the water to start with, then do the rearranging in a partially empty tank. Maybe even move the fish to a temporary bucket (covered- fish jump)
Put a plate or plastic bag over the substrate and refill slowly, so the new water does not further disturb the substrate.