I've thought about using these too. I think they're meant to be hard-wired, but it shouldn't be too difficult to put a switch on it. Sounds like it could be a good thing, but for an hour drive? Kinda risky.
Are you going to mount the light in a canopy? If this is what I think it is, you probably can't just set it on top of the tank.