Oh man! You're plants are definitely growing, but they are far from a jungle yet!
You should have seen what I pulled out of my 29 gallon tank to trim last night. Just about everything was reaching the top. The aponogeton will definitely get too huge for that tank, I had 2 in my 29 a while back also.