They will hunt and eat baby shrimp for sure. They're sneaky and can fit anywhere a shrimp can fit.
I find it's always best to put berried shrimp in a breeder box so she can hatch her young. Then let the babies get large enough in the breeder box that they won't be eaten before releasing them into the tank. A bit of a hassle but worth it for these great fish.