Okay I'm with you...
But I still don't know what is the best way to do this without risking breaking the bubble counter every time something line is pulled apart. LOL
Sorry I'm really not trying to beat a dead horse here, but my whole dilemma is trying to think of a safe way to get in there every time the water needs to be refilled without touching the tubing to glass connection. It's a very very tight connection and it would be easy to break the glass - and not to mention its just difficult.