Try painting the outside of the glass. If you want some kind of picture, you'll have to do it in reverse order. Wish I could make it more understandable. Similar to how they do it in the windows of Fast food chains.
No worries for contaminants that way.
Just another Guy that can't spell worth a D#%&^