While not exactly a LFS, That Fish Place usually has a good plant selection. They are in Centerville PA, near Lancaster PA. It's a bit of a haul for you, but doable.
You could also consider Aquarium Center in Clementon NJ. It would be about as far for you, but they also have a good plant selection.