They're likely harmless nematodes if they're swimming like that. They're common in new tank setups.
Judging by this thread
, you only started your tank a couple weeks ago.
Since you brought up having CRS in your tank, here's hoping you have actually allowed it to cycle.