If it's growing a lot, it's probably HM, pearl weed. You can just plant the stems into the substrate with tweezers. Watch out for shrimp and fish that might pull it out, though.
My Golden Rule of planted tanks: WWTAD-
"What would Takashi Amano do?"
RAOK Club #69