I found a baby cherry shrimp in my crystal tank a few days ago. I have no idea how it got there. I have not moved anything from any of my other tanks into the crystal tank.
Like the duckweed I believe cherry shrimp are able to travel through the air and deposit themselves in various open containers of liquid. They end up everywhere.