I like the simplicity of the design, is the CO2 intake hole sealed in some way? Or is it just the pressure of the tubing sticking through the hole that keeps it sealed?
That seems like a weak point to me. Is it as simple as just drilling it then pushing the tube through to make the seal??
"The fewer our wants, the nearer we resemble the gods." — Socrates