I wouldn't blame the Lfs. They are hard to distinguish unless you've raised them.
Another sign is the finnage. The male's finnage even though short are a bit longer and the branching are much more distinct.
The other sign is the overall roundness of the abdomen.
Here are some articles on plakats