Sorry I'm too far as well.
But have you considered placing an air stone in a few 5g buckets as a temp holding area? That way you don't have an extra tank sitting around....
I like the good will idea but if you don't need the extra tank the buckets should do.