The big advantage over the WasserMattenFilter
is that you don't have to worry about bypass. Stick the sponge over the strainer, and it is pretty much waterproof
While it doesn't hide the heater, you can probably squeeze the heater into the corner behind it, and all the water going through the sponge should prevent temp gradients.