Yeah if they lay eggs I can pretty much guarantee they will kill her. Ill figure something out
dont you have any spare tanks?
or an LFS near you? since she is really drab atm, they probably wont wanna give you store credit, but theyd likely accept a free fish, especially if you explain to them that a week in a tank without other rams harassing her and she will be colorful again.
What temp is your tank at sir?