So what you're looking for is a way for Mr. Bass to flush the toilet once a day?
Sorry, couldn't resist.
I know one of old-time members of the SFBAAPS has a fully automated water changing system plumbed in. But his is a full out water change, not a mini one that you're looking for.